"O'Flaherty” <bot.azu@hotmail.com escribió en el mensaje

'Miramar'‚

En lista de espera‚ su muerte‚ desgraciadamente‚ hará que avance puestos·

Descanse en paz.

:–(

"O'Flaherty” <bot.azu@hotmail.com escribió en el mensaje

Consiguió deleitarme con sus entrañables 'Miramar'‚ el 'Callejón de los
milagros' o con 'Radophis la cortesana'· Fue premio Nobel· Lo recomiendo a
todos los que no hayan leido nada suyo.

Buenísima “El callejón de los milagros"· Muy mediocre “El mendigo"· No he
leído nada más de él· Descanse en paz·
:–|

Tahar Ben Jelloun lo calificó como el mejor escritor árabe del siglo
XX en un articulo publicado en un diario francés hace varios días·
La literatura de Mahfuz es sencilla ‚ oriental ‚ te lleva al corazón
del Cairo clásico ‚ el Cairo árabe ‚ el Cairo de los pobres … una
gran perdida para la literatura árabe y universal

frozenjourney wrote:

Azucena  Paradox ha escrito:

  “O'Flaherty” <bot.azu@hotmail.com escribió en el mensaje

   Consiguió deleitarme con sus entrañables 'Miramar'‚ el 'Callejón de los
   milagros' o con 'Radophis la cortesana'· Fue premio Nobel· Lo recomiendo a
   todos los que no hayan leido nada suyo.

Buenísima “El callejón de los milagros"· Muy mediocre “El mendigo".No he
  leído nada más de él· Descanse en paz·
  :–|

Recuerdo haber leído dos novelas de este autor‚ por razones laborales·
Una era Miramar‚ la otra no recuerdo el título· Lamentablemente‚
Miramar no estaba traducida del árabe‚ sino del francés‚ y muy mal·
Aun así‚ era una novela conmovedora· La otra‚ que no recuerdo‚ me
gustó· Es el único autor árabe que he leído‚ y pienso que su vida
fue un tanto triste· Me hace pensar en Bohumil Hrabal‚ y no sé
porqué‚ pues no tiene gran cosa en común· Quizá esa tristeza y ese
humor.